Kolmeleheküljeline kinnitusteade võib vastata rohkem kui "kas see iste on R129?" See identifitseerib heakskiidetud mudeli, tootja, turvarežiimid, suurusvahemikud, tehnilise teeninduse, katsearuande viiteallika ja toote märgistuse. Need on väljad, mida importija peab enne siltide, näidiste või hulgitellimuse kinnitamist vastama.
Tarnija saab panna "R129" ühe klahvivajutusega pakkumisse. Heakskiidu teatist on raskem müügifraasiks kokku suruda. See sunnib vestlust konkreetsele mudelile, tootjale, heakskiidetud kasutusalale ja aluseks olevale testiaruande viitele.
See eristus on kõige olulisem siis, kui pakutaval istmel on mitu asendit või turvarežiimi või kui ostja soovib oma kaubamärgiga versiooni. Küsimus pole selles, kas tehasel on kuskil R129 dokument. Küsimus on selles, kas dokument, toode, märgistus ja müüginõue viitavad samale kinnitatud tüübile.
Meie pool tabelit nimetab kõige puhtam päring sihtturu ja kavandatud mudeli ning küsib seejärel kinnitusteadet enne sildikujunduse algust. PDF-failist mittevastavuse leidmine on odavam kui pärast kaubamärgiga näidise pildistamist ja heakskiitmist.
1. Ärge nimetage iga vastavuse PDF-i sertifikaadiks
Ostjad kasutavad sageli "sertifikaati" mitme erineva kirje üldnimetusena. Kasuliku ülevaate saamiseks eraldage need.
Heakskiitmise suhtlus
Registreerib, kas kinnitus anti, pikendati, keelduti või tühistati. See määratleb kinnitatud tüübi, tootja, ulatuse, märgistuse ja tüübikinnitusasutuse kasutatud aruande.
Tehnilise hoolduse aruanne
Sisaldab kinnitusteatises viidatud katsetööd. Aruandel on oma kuupäev ja number. Kolmeleheküljeline teatis ja täielik aruanne on eraldi kirjed.
Heakskiitmise silt
Näitab füüsilise toote kinnitusmärki. Selle kood, kategooria ja suurusvahemik peavad vastama kinnitusdokumendile ja näidises olevale konfiguratsioonile.
Näiteks avalikkusBW25 kinnitusteadeon kolm lehekülge. Väljal 11 nimetatakse katsearuannet CS108-24-TAC, kuid see number ei muuda kolmeleheküljelist teatist täielikuks tehnilise teeninduse aruandeks. Küsige, millist dokumenti te saate, ja registreerige selle faili nimi, versioon ja lehekülgede arv.
2. Alustage kinnitusotsusest ja täisnumbrist
Dokumendi ülaosas on mitu võimalikku otsust. Lugege valitud olekut selle asemel, et eeldada, et iga üleslaaditud PDF-fail registreerib heakskiidu.
| Dokumendi väli | BW25 näide | BW15 näide | Ostja tegevus |
|---|---|---|---|
| Otsus näidatud | Heakskiit antud | Heakskiit pikendatud | Ärge käsitlege "antud" ja "laiendatud" kui vahetatavaid dokumendiajalugu |
| Täielik kinnitusnumber | E8*129R03/09*14928*00 | E8*129R03/08*13652*01 | Kopeerige iga segment, sealhulgas viimane laiendusjada |
| Määrus trükitud märgile | ÜRO määrus nr 129/03 | ÜRO määrus nr 129/03 | Kontrollige noteeritud toote kohta kehtivat dokumenti ja kehtivaid turunõudeid |
Ärge lühendage oma ülevaatuse protokollis numbrit "E8 R129". See lühivorm kaotab seeria, kinnitusidentiteedi ja laienduse. Arvutustabel peaks salvestama täisarvu tekstina, et tarkvara ei eemaldaks tähemärke ega alguses olevaid nulle.
TheUNECE ÜRO eeskirjade indekson 1958. aasta lepingu eeskirjade, paranduste ja muudatuste ametlik sisenemispunkt. Vastavusotsuse tegemisel kasutada kehtivat teksti ja sihtturu nõudeid. See juhend selgitab dokumentide sobitamist; see ei ole turulepääsu arvamus.
3. Sobitage tehase mudel, seaduslik tootja ja aadress
Väli 3 on täiustatud lapse turvasüsteemi tootja tähistus. Kahel Bewelli failil on see BW25 ja BW15. See väli on kasulikum kui toote hüüdnimi, kuna see seob kinnituse tootja mudeli identiteediga.
Väljadel 4 ja 6 on märgitud seaduslik tootja ja aadress. Mõlemad uuritud failid nimetavad Ningbo Bewell Baby Products Manufacturing Company., Ltd. ja annavad Ningbo Haishu linnaosa Hengjie linna aadressi. Õigekiri ja kirjavahemärgid on kahe PDF-i vahel veidi erinevad, kuid ettevõte ja asukoht on tuvastatavad.
Kui tarnija hinnapakkumises on kasutatud mõne muu ettevõtte, tehase või mudeli koodi, küsige enne faili tagasilükkamist või aktsepteerimist dokumenteeritud seost. Kaubandusettevõte võib noteerida tunnustatud tootja toodet; platvormi võib müüa ka heakskiidetud kaubanime all. Seletus peab siiski ühendama noteeritud SKU kinnituse omaniku ja mudeli tähisega.
Identiteedikontroll, mis lisatakse lähtefaili
- Noteeritud tarnija
- Äripakkumisel näidatud ettevõtte juriidiline nimi
- Tegelik tootja
- Heakskiitmise teatise väli 4
- Tehase aadress
- Heakskiitmise teatise väli 6
- Tehase mudel
- Väli 3, mitte ainult ostja jaemüügi SKU
- Ostja kaubamärk
- Kavandatav kaubanimi ja tarnija selgitus selle kohta, kuidas see on kaetud
4. Lugege heakskiidetud režiime, mitte ühte pealkirjavahemikku
Üks joon "40 kuni 150 cm" peidab kõige olulisemad konfiguratsioonimuudatused vahemikus. BW25 näitab, miks tuleb orientatsiooni- ja piiranguvälju koos lugeda.
BW25 heakskiidu ulatus
Väljal 1 registreeritakse näoga sõidusuunas kasutamine 76–150 cm, seljaga sõidusuunas kasutamine 40–105 cm, integreeritud turvasüsteem 40–105 cm ja mitteintegreeritud turvasüsteem 100–150 cm. Väli 12 võimaldab kasutada 40–105 cm i-Size universaalset ISOFIX-i ja 100–150 cm i-Size võimendit.
BW15 heakskiidu ulatus
Väli 1 registreerib näoga sõidusuunas, mitteintegraalse kasutamise 100–150 cm kõrgusel. Väli 12 tähistab toodet 100–150 cm i-Size istmena. See ei sisalda varasemaid integreeritud või seljaga sõidusuunas režiime, mis on näidatud BW25 dokumendis.
Importija jaoks muudab see tootelehe väidet, etiketti, juhendit ja võrdlustabelit. See muudab ka näidiskontrolli. Inspektor peaks katsetama ja pildistama kavandatud jaemüüginõudega hõlmatud täpseid reguleerimis- ja paigaldusolekuid, selle asemel, et alla kirjutada istmele ühe laia kõrgusvahemiku all.
Meie tööreegel:enne turunduseksemplari koostamist koostage režiimimaatriks. Pange orientatsioon, integreeritud või mitteintegreeritud turvasüsteem, kinnitatud kõrgusvahemik, kategooria ja paigaldus eraldi veergudesse. Kui kinnitusteate ja kehtivate juhiste rida ei leia, peatage nõue dokumendi piiril.
5. Kontrollige kaubanime välja enne jaetava kaubamärgi kunstiteost
Mõlema uuritud faili 2. väli on pikk loend pealkirjaga "Kaubanimi või kaubamärk". See sisaldab Bewelli ja palju lisamärke. Väljal 3 on tootja toode endiselt BW25 või BW15.
See eraldamine on OEM- või ODM-projektis oluline. Jaemüügi bränd, tehasemudel ja seaduslik tootja võivad olla kolm erinevat identifikaatorit, kuid projektifail peab need ühendama. Enne tüübikinnitussildi, karbi või juhendi printimist paluge tarnijal kinnitada, kuidas kavandatav kaubanimi on kehtivates tüübikinnitusdokumentides esitatud.
Ärge kleepige uude projekti spetsifikatsiooni kogu ajaloolist kaubanimede loendit. Salvestage ainult teie projekti jaoks pakutud märk, täpne läbivaadatud kinnitusfail ja tarnija kinnitus selle konfiguratsiooni kohta. Kui nime on vaja lisada või muuta, küsige, millist kinnitust või laiendustööd on vaja, enne kui eeldate, et tegemist on kosmeetilise muudatusega.
6. Leidke tehniline teenindus, aruande kuupäev ja aruande number
Väljad 8, 10 ja 11 moodustavad kasuliku ahela. Need näitavad tüübikinnituskatseid teinud tehnilist teenistust, selle aruande kuupäeva ja aruande numbri.
| Viide | BW25 | BW15 |
|---|---|---|
| Esitatud kinnitamiseks | 13. jaanuar 2024 | 6. juuli 2023 |
| Tehniline teenindus | E8/C: TÜV SÜD Czech s.r.o. | E8/C: TÜV SÜD Czech s.r.o. |
| Aruande kuupäev | 1. veebruar 2024 | 31. juuli 2023 |
| Aruande number | CS108-24-TAC | CS354-23-TAC |
Need väljad võimaldavad ostjal küsida täpset järeltoimingut: "Palun esitage BW25 aruandega CS108-24-TAC seotud dokumendikomplekt", mitte "Saada R129 test". Samuti aitavad need vältida teise mudeli aruande või kinnituse versiooni sisenemist ostukausta ebamäärase failinime all.
7. Käsitlege kinnituslaiendit versioonikontrollina
BW25 tüübikinnitusnumber lõpeb *00-ga ja dokumendile kantakse kinnitus antud. BW15 fail lõpeb tähega *01 ja kirjete heakskiitu on pikendatud. Lk 3 toob välja kaks põhjust BW15 laiendamiseks: osade lisamine teabedokumendi tabelisse ja määruse ajakohastamine 8. täienduseks.
Need põhjused on selle faili jaoks spetsiifilised. Need ei toeta üldist väidet, et igal laiendil *01 on sama tähendus. Laiendatud kinnituse esitamisel küsige viidatud konfiguratsiooniga seotud viimast teatist ja muudatuste kokkuvõtet. Kui osa, silt, juhend või mudelivariant muudetakse, peaksid näidis ja tootmisspetsifikatsioonid tuvastama sama versiooni.
Ainuüksi kuupäev ei saa vastata, kas fail on projekti jaoks ajakohane. Laienduse ajalugu, praegust tootekonfiguratsiooni ja kohaldatavat regulatiivset teksti tuleb käsitleda koos. See on põhjus, miks faili ümbernimetamine "uusim sertifikaat.pdf" on halb dokumendikontroll; kasutage failinimes mudelit ja täielikku kinnitusnumbrit.
8. Sobitage kinnitusmärgi paigutus näidisega
Väljal 13 kirjeldatakse tüübikinnitusmärgise asukohta ja laadi. Mõlemad uuritud failid asetavad seljatoele kleebitava sildi, kuid sisu erineb olenevalt tootevalikust.
| Sildi kontroll | BW25 dokument | BW15 dokument |
|---|---|---|
| positsioon | Kleebitav silt seljatoele | Kleebitav silt seljatoele |
| Kategooria ja vahemik | i-Size universaalne ISOFIX, 40 kuni 105 cm ja mitte üle 18 kg; i-Size booster, 100 kuni 150 cm | i-Size booster, 100 kuni 150 cm |
| Näidatud on kompaktse märgi number | E8 0314928 | E8 0313652 |
| Reguleerimisjoon | ÜRO määrus nr 129/03 | ÜRO määrus nr 129/03 |
Näidise kinnitamiseks pildistage fookuses kogu silt ja selle asukoht istmel. Kontrollige märke väljal 13, seejärel võrrelge suurusvahemikku ja kategooriat tootelehe, juhendi ja karbi kujundusega. Kärbitud E-märgi kujutis ei näita, kas ülejäänud silt kuulub pakutavale istmele.
9. Ettetellimise UN R129 heakskiidu kontrollnimekiri
| Kontrollige | Läbimise tingimus | Järeltegevus, kui see ei ühti |
|---|---|---|
| Heakskiidu olek | Dokumendis on selgelt kirjas esitatud redaktsiooni antud või pikendatud staatus | Taotlege täielikku praegust suhtlust |
| Heakskiidu number | Täisarv on kogu dokumendikomplektis ühtlane | Küsige, milline kinnitus ja laiendus pakkumisele kehtivad |
| Tehase mudel | Väli 3 vastab pakutud tooteplatvormile | Taotlege kirjalikku mudeli ristviidet |
| Tootja ja aadress | Väljad 4 ja 6 vastavad deklareeritud tootjale | Dokumenteerige tarnija ja heakskiidu omaniku vaheline suhe |
| Kaubandusnimi | Kavandatavat kaubamärki käsitletakse kinnitatud projekti marsruudis | Kinnitage, kas kinnitusdokumente tuleb ajakohastada |
| Orienteerumis- ja vaoshoitumisrežiim | Iga reklaamitud kasutusala kuulub kohaldatavasse ulatusse | Eemaldage või kvalifitseerige toetamata konfiguratsioon |
| Suuruste vahemik ja kategooria | Sertifikaadil, etiketil, juhendil ja loendil on samad piirid | Külmutage kunstiteos, kuni lahknevus on lahendatud |
| Tehnilise aruande viide | Teenus, kuupäev ja aruande number on tuvastatavad | Küsige ülevaatamiseks vajalikku seotud aruannet või dokumendiregistrit |
| Laienduse ajalugu | Uusim laiendus ja asjakohane muudatuste kokkuvõte on projekti failis | Küsige, mis muutus ja milline näidis seda kajastab |
| Füüsiline märgis | Näidisfotol on loetav märk, mis vastab väljale 13 | Hoidke sildi ja näidise heakskiitu |
Tehke see ülevaade enne hindade võrdlemist. Kaks pakkumist ei kehti sama toote kohta, kui üks hõlmab erinevat kinnitustüüpi, mudelit, turvarežiimi või kaubamärgi marsruuti. Kui dokumendi identiteet on stabiilne, saab ostja võrrelda kaubandustingimusi, varjamata ühikuhinna sees vastavuse erinevust.
Küsimused, mida importijad küsivad R129 kinnitusdokumentide kohta
Kas R129 kinnitusteade on sama mis täielik katsearuanne?
Ei. Tüübikinnituse teatises registreeritakse tüübikinnitusotsus ja identifitseeritakse tehnilise teenistuse aruanne kuupäeva ja numbri järgi. Näiteks BW25 avalik suhtlus koosneb kolmest leheküljest ja nimede aruanne CS108-24-TAC. Küsige tarnijalt, millised kinnitus- ja katsedokumentide paketi osad on saadaval.
Mis peab ühtima kinnituse ja autoistme hinnapakkumise vahel?
Sobitage tehase mudel, seaduslik tootja, heakskiidetud orientatsioonid, integreeritud või mitteintegreeritud režiimid, suurusvahemik, kategooria ja kinnitusnumber. Eramärgise projekti puhul dokumenteerige ka see, kuidas kavandatav kaubanimi ja kunstiteos on seotud kinnitatud konfiguratsiooniga.
Mida tähendab lõplik *01 kinnitusnumbris?
Uuritud BW15 failis on kinnituslaiendil *01. Samas dokumendis on kirjas, et teabe-dokumendi tabelisse lisati osi ja määrust uuendati täienduseks 8. Ärge eeldage, et igal *01-l on sama muudatuste ajalugu; lugege kohaldatavas laienduses märgitud põhjuseid.
Kas 40–150 cm tootenõuet saab kontrollida ühelt realt?
Nr. BW25-l on orientatsiooni- ja turvarežiimil erinevad piirid: seljaga sõidusuunas ja integreeritud kasutamine 40–105 cm, näoga sõidusuunas 76–150 cm ja mitteintegreeritud võimendi kasutamine 100–150 cm kõrgusel. Kinnitusteadet ja juhiseid tuleb lugeda režiimi kaupa.
Mida peaksin saatma Bewellile kinnituse ja dokumentide kontrollimiseks?
Saatke sihtturg, pakutud Bewelli mudel, ostja bränd, reklaamitud kõrgusvahemik ja režiimid, paigaldusviis, käsitsi kasutatavad keeled ja planeeritud tellimuse etapp. Tehke kindlaks, kas valite platvormi, kinnitate näidise või valmistate ette hulgikunsti.
Küsige mudelipõhist kinnituspaketti, mitte üldist sertifikaadi kausta
Saatke toote identiteet ja turunõue, mida kavatsete kasutada. Ülevaade peaks ühendama ühe tsiteeritud konfiguratsiooni ühe kinnitusteatise, selle aruande viite, sildi sisu ja allkirjastatava näidisega.
Lisage oma taotlusesse
- Sihtriik või -riigid
- Bewelli mudeli või tootelehe link
- Teie pakutud kaubamärk või kaubanimi
- Reklaamitud suurusvahemik ja vaoshoitavad režiimid
- Paigaldusmeetod ja käsitsi kasutatavad keeled
- Praegune etapp: lühiloend, näidis- või hulgikunstiteos
Taotlege neid sobivaid viiteid
- Täielik kinnitusnumber ja praegune suhtlus
- Tootja ja mudeli nimetus
- Heakskiidetud suund, režiim, ulatus ja kategooria
- Tehnilise hoolduse aruande number
- Heakskiitmismärgi paigutus ja sildi asukoht
- Mis tahes laiendus või konfiguratsioonipunkt tuleb veel kinnitada
Saatke sama info meiliaadressile tic@nbbewell.com. Ärge saatke isiklikku teavet lapse kohta; see ülevaade puudutab toote konfiguratsiooni ja ostudokumente.